https://aurorepatrolin.cargo.site Aurore Patrolin Thu, 04 May 2023 16:04:52 +0000 https://aurorepatrolin.cargo.site en https://aurorepatrolin.cargo.site/Gemu Thu, 04 May 2023 16:01:23 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Gemu Gemu, What is a japanese video game ? &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Qu'est-ce qu'un jeu vidéo japonais ? / 日本のビデオゲームとは？ ︎︎︎ Poster, flyer design : Aurore Patrolin ポスター 、 フライヤーのデザイン ：オーロレ・パトリン Design poster, flyer : Aurore Patrolin Design of poster and flyer, for a lecture day organized my searcher in Lyon University (France) named "Gemu, what is Japanese video games?". I played with the codes of vintage Japanese video games and pixels to create a series of posters and flyers with several color variations. リヨン大学（フランス）の「日本のゲームとは？」の講演会のポスターとフライヤーのデザイン。 ヴィンテージの日本のビデオゲームとピクセルのコードをいじって、いくつかのカラー バリエーションを持つ一連のポスターとチラシを作成しました。 Design de poster et de flyer, pour la journée d'étude "Gemu, qu'est ce que le jeux vidéo japonais?". J''ai joué avec les codes des jeux vidéos vintages japonais et des pixels pour réaliser une série d'affiche et de flyer avec plusieurs variantes de couleurs <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/525c256bf0b0605bc70b6a4eecf02143b65008ef80c3d939480513eb717de4bd/miniature-web.jpg" data-mid="177669830" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/525c256bf0b0605bc70b6a4eecf02143b65008ef80c3d939480513eb717de4bd/miniature-web.jpg" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1c86a2a4139668de9283296338831f6cddf9bc564b7c399f264cfba735056878/POSTER-JEUX-VIDEO4.jpg" data-mid="177747074" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1c86a2a4139668de9283296338831f6cddf9bc564b7c399f264cfba735056878/POSTER-JEUX-VIDEO4.jpg" /> <img width="1993" height="639" width_o="1993" height_o="639" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/37c7616846ae0bb60e66d4e78a956029b6fec43f2318cfc9d0e16e6b1457564b/Capture-d-cran-2023-04-04-152139.png" data-mid="177747059" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/37c7616846ae0bb60e66d4e78a956029b6fec43f2318cfc9d0e16e6b1457564b/Capture-d-cran-2023-04-04-152139.png" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ded29cf3847e138d6976b02edc3210884e318f578ec3b2b8035f362d58cab8a3/POSTER-JEUX-VIDEO2.jpg" data-mid="177747072" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ded29cf3847e138d6976b02edc3210884e318f578ec3b2b8035f362d58cab8a3/POSTER-JEUX-VIDEO2.jpg" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e7987999abcad944d3f4ce2a1e5f86f757ccda02fc3ebd6cf5ac4889e16ebeb9/POSTER-JEUX-VIDEO3.jpg" data-mid="177747073" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e7987999abcad944d3f4ce2a1e5f86f757ccda02fc3ebd6cf5ac4889e16ebeb9/POSTER-JEUX-VIDEO3.jpg" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b6647dd7ab5028a826d0c5d2d3f8fd387d1d657467f7cbb3d80762ea9dbab8da/POSTER-JEUX-VIDEO6.jpg" data-mid="177747076" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b6647dd7ab5028a826d0c5d2d3f8fd387d1d657467f7cbb3d80762ea9dbab8da/POSTER-JEUX-VIDEO6.jpg" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/25bbb452d9ba97fe2375db0923a21d0b4d47ea80bcd1da8bbdce619d185f2346/POSTER-JEUX-VIDEO5.jpg" data-mid="177747075" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/25bbb452d9ba97fe2375db0923a21d0b4d47ea80bcd1da8bbdce619d185f2346/POSTER-JEUX-VIDEO5.jpg" /> <img width="3508" height="4961" width_o="3508" height_o="4961" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4ea3b60084f60d81577bd744d4cc72e3d945f6ace34080dc571e79b3597ef907/POSTER-JEUX-VIDEO-V2.jpg" data-mid="177747069" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4ea3b60084f60d81577bd744d4cc72e3d945f6ace34080dc571e79b3597ef907/POSTER-JEUX-VIDEO-V2.jpg" /> <img width="1953" height="733" width_o="1953" height_o="733" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5fb672cbb52f99fd7cfc733dfdf9d423bf0cfdd8a76ac3657d8ebb4162867feb/FLYER-COMPARAISON-ROSE_GRIS.png" data-mid="177747062" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5fb672cbb52f99fd7cfc733dfdf9d423bf0cfdd8a76ac3657d8ebb4162867feb/FLYER-COMPARAISON-ROSE_GRIS.png" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-packaging-au-Japon Sat, 12 Oct 2019 13:15:04 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-packaging-au-Japon Japanese package design&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Le packaging au Japon / 日本のパッケージデザイン ︎︎︎ Text, editorial design, book binding : Aurore Patrolin テキスト、エディトリアルデザイン、製本：オーロレ・パトリン Texte, Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin Bachelor thesis on Japanese packaging. In this essay I analyze the different forms of Japanese packaging by tracing the link with Japanese aesthetics, traditions and Japanese culture. I created the layout for this essay using Japanese packaging codes, such as binding, washi paper and folded sheets. I wanted it to be not just a book but an object with relief and folds like packaging. The colors are very sober and reminiscent of the natural materials used in the tradition of Japanese packaging. 日本のパッケージに関する卒業論文。 このエッセイでは、日本の美学、伝統、日本文化とのつながりをたどることによって、日本のパッケージのさまざまな形態を分析します。 このエッセイのレイアウトは、製本、和紙、折り紙などの日本のパッケージ コードを使用して作成しました。 ただの本ではなく、パッケージのようにレリーフや折り目をつけたオブジェにしたかったのです。 色は非常に落ち着いており、日本のパッケージの伝統で使用されている天然素材を連想させます。 Mémoire de bachelor sur le packaging japonais. Dans cet essais j'analyse les différentes formes de packaging japonais en retraçant le lien avec l'esthétique japonaise, les traditions et la culture nippone.J'ai réalisé la mise en page de cet essais en reprenant des codes du packaging japonais, comme la reliure, le papier washi et les feuilles pliées. Je voulais que ce ne soit pas seulement un livre mais un objet avec du relief et des pliures tel un packaging. Les couleurs sont très sobres et rappelles les matériaux naturels utilisés dans la tradition de l'emballage japonaise. <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e0f8c472764f5db79d0a1956b77621bb54849eb2393b3952bfb27ec57db01792/MINIATURE-PORTFOLIO-WEB2.jpg" data-mid="177665170" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e0f8c472764f5db79d0a1956b77621bb54849eb2393b3952bfb27ec57db01792/MINIATURE-PORTFOLIO-WEB2.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8c4dab7232c5adc6692f4c2cc7783c9151e4a93277e16bfc8a96f4495c16592c/POST47.jpg" data-mid="177744079" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8c4dab7232c5adc6692f4c2cc7783c9151e4a93277e16bfc8a96f4495c16592c/POST47.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/137244226292dd74a8096138ef5a8259af43e848e6bf2c3eaea03f5d68ee6339/POST48.jpg" data-mid="177744080" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/137244226292dd74a8096138ef5a8259af43e848e6bf2c3eaea03f5d68ee6339/POST48.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5413ab1cb8cf5dae540edc18e911dfd2e09835b3a16636a4c71c0ac223ef28e3/POST49.jpg" data-mid="177744082" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5413ab1cb8cf5dae540edc18e911dfd2e09835b3a16636a4c71c0ac223ef28e3/POST49.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a917636de1fcfe0527da938749ae0e3d09430f96c1be0b0008280249bd668a8f/POST50.jpg" data-mid="177744084" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a917636de1fcfe0527da938749ae0e3d09430f96c1be0b0008280249bd668a8f/POST50.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5d1a27d28644028fdea599d049f23bc56f41c3eb74d45d56da4b9b43292ce809/POST51.jpg" data-mid="177744086" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5d1a27d28644028fdea599d049f23bc56f41c3eb74d45d56da4b9b43292ce809/POST51.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/43051659acea3eb427504a278b46010b0bba2a968af03e3b2c01defa90801b68/POST52.jpg" data-mid="177744088" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/43051659acea3eb427504a278b46010b0bba2a968af03e3b2c01defa90801b68/POST52.jpg" /> <img width="4912" height="5052" width_o="4912" height_o="5052" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c322dc467e2f906852417293e4d81ffa77c55c74c771354e83f27779b7fde6dc/DSC_1466_Copy.jpg" data-mid="52524259" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c322dc467e2f906852417293e4d81ffa77c55c74c771354e83f27779b7fde6dc/DSC_1466_Copy.jpg" /> <img width="4912" height="4070" width_o="4912" height_o="4070" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/93272b226d9a6fc2b693072a5fe93674864d0e95cebe932a015cb855abc5fcf3/DSC_1487_Copy.jpg" data-mid="52524261" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/93272b226d9a6fc2b693072a5fe93674864d0e95cebe932a015cb855abc5fcf3/DSC_1487_Copy.jpg" /> <img width="4873" height="3439" width_o="4873" height_o="3439" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/374ba24412c06b9303959b6075af161f49eff959398bb4277167fea3fdc8eb9f/DSC_1490_Copy.jpg" data-mid="52524262" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/374ba24412c06b9303959b6075af161f49eff959398bb4277167fea3fdc8eb9f/DSC_1490_Copy.jpg" /> <img width="4632" height="4054" width_o="4632" height_o="4054" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f33688d0c3a7f52314b3d4cbca9d63ffd19a588097b77839bb1bc68bbc1900a2/DSC_1500_Copy.jpg" data-mid="52524264" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f33688d0c3a7f52314b3d4cbca9d63ffd19a588097b77839bb1bc68bbc1900a2/DSC_1500_Copy.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Yokohama-e-Yokoso Mon, 18 Oct 2021 18:18:41 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Yokohama-e-Yokoso Yokohama e Yokoso !&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Welcome to Yokohama ! / 横浜へようこそ ! ︎︎︎ Text, editorial design, Photography, book binding : Aurore Patrolin テキスト、エディトリアルデザイン、 写真撮影 , 製本：オーロレ・パトリン Texte, Photographies, Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin Designed as both a book to consult at home and a guide, “Yokohama e Yokoso!” is taking you to the city of Yokohama. Throughout the pages you will discover its history, meet its residents and stroll through its streets, avenues, and parks through a series of colorful photographs that I took during my stay.The QR codes combined with a mobile application makes it possible to scan destinations in order to create tailor-made itineraries and to access practical information and geolocation. 家庭で相談できる本とガイドブックを兼ねた「ヨコハマへヨコソ！」。 横浜市に連れて行ってくれます。 ページ全体を通して、私が滞在中に撮った一連のカラフルな写真を通して、その歴史を発見し、その住民に会い、その通り、大通り、公園を散歩します.モバイルアプリケーションと組み合わせたQRコードにより、目的地をスキャンすることができます.オーダーメイドの旅程を作成し、実用的な情報と位置情報にアクセスするため。 Pensé à la fois comme un livre à consulter chez soi et un guide, Yokohama e Yokoso! vous emmène dans la ville de Yokohama. Au gré des pages vous découvrirez son histoire, partirez à la rencontre de ses habitants et vous vous promènerez dans ses ruelles, sur ses avenues, dans ses parcs à travers une série de photographies hautes en couleurs que j’y ai réalisées. La mise en place de QR codes jumelés à une application mobile permet de scanner des destinations en amont afin de créer ses itinéraires sur mesure et d’accéder aux informations pratiques et à la géolocalisation. <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/972fb761909fcbfdd09b7a5ae3437edd5054b25d0b374eb3349ac0ff5382451f/miniature-website.jpg" data-mid="177666589" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/972fb761909fcbfdd09b7a5ae3437edd5054b25d0b374eb3349ac0ff5382451f/miniature-website.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fe54f1516f8276176a3dd9bdb8e0c143b94ce94d030eec1145813be6ecf2fa5d/COUVERTURES-POST-INSTA20.jpg" data-mid="177655792" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fe54f1516f8276176a3dd9bdb8e0c143b94ce94d030eec1145813be6ecf2fa5d/COUVERTURES-POST-INSTA20.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2526284c44a0d904b119d9873e220bc7845c46d814370ff7e9d98dad242d1f0f/POST72.jpg" data-mid="177746125" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2526284c44a0d904b119d9873e220bc7845c46d814370ff7e9d98dad242d1f0f/POST72.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7ea463c306912bf9dfea209c8e5770cc4a26760eca83c40cc9981fea39fd8e5b/POST73.jpg" data-mid="177746126" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7ea463c306912bf9dfea209c8e5770cc4a26760eca83c40cc9981fea39fd8e5b/POST73.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5e7898c0e163257ae867fc3b18b285ec6bc6d502e6ced6b1089096a958f6369/POST74.jpg" data-mid="177746127" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5e7898c0e163257ae867fc3b18b285ec6bc6d502e6ced6b1089096a958f6369/POST74.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3934942179492a771f427f926c6b2a9993972270f240eb538a9a4b5f71487d5e/POST75.jpg" data-mid="177746128" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3934942179492a771f427f926c6b2a9993972270f240eb538a9a4b5f71487d5e/POST75.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/632010fff44f44a615d6daa7ac0cb7614ce05d06047337674e54470b39a85959/POST76.jpg" data-mid="177746129" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/632010fff44f44a615d6daa7ac0cb7614ce05d06047337674e54470b39a85959/POST76.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/44334083bbbc074a2bc6e71a2248dc650f33293ee75c7ec16b1ba589a1f398d6/POST77.jpg" data-mid="177746130" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/44334083bbbc074a2bc6e71a2248dc650f33293ee75c7ec16b1ba589a1f398d6/POST77.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/842a1718c3a57b84ea38bac1173e7203e0053d86068eb7971d1e66ac47ca7732/POST78.jpg" data-mid="177746131" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/842a1718c3a57b84ea38bac1173e7203e0053d86068eb7971d1e66ac47ca7732/POST78.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fe7f306a1ceba26e6a83757e937080e1188bc02ae71cacd1b43140f2c6924204/POST79.jpg" data-mid="177746132" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fe7f306a1ceba26e6a83757e937080e1188bc02ae71cacd1b43140f2c6924204/POST79.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2af25eef0c07590df284f5c9c4024ef4d6db710af551be22777e96d4a2fdeca2/POST80.jpg" data-mid="177746133" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2af25eef0c07590df284f5c9c4024ef4d6db710af551be22777e96d4a2fdeca2/POST80.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/031c07337389da527d377f6b5edd7d721fe7a97c5ec8a94f21b74dc6194e4dff/POST81.jpg" data-mid="177746134" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/031c07337389da527d377f6b5edd7d721fe7a97c5ec8a94f21b74dc6194e4dff/POST81.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e7178e7ad0f2e10df8b33696445ec154bee929d1c278cbc61a19392bd57cfb09/POST82.jpg" data-mid="177746135" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e7178e7ad0f2e10df8b33696445ec154bee929d1c278cbc61a19392bd57cfb09/POST82.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3f2dd60950dea2b24028a689cb30d9d6607c7c4e4025331a1b3391855ee7a2b9/POST83.jpg" data-mid="177746136" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3f2dd60950dea2b24028a689cb30d9d6607c7c4e4025331a1b3391855ee7a2b9/POST83.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/98ecc27904403d75cc2a683949dee240469214d46907697fa07eca40ec7c7f8b/POST84.jpg" data-mid="177746137" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/98ecc27904403d75cc2a683949dee240469214d46907697fa07eca40ec7c7f8b/POST84.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/28a3672beac706e69621e4e5025e2999aa0b35b5cb0ba1f3eddd00c575cd8e3c/POST85.jpg" data-mid="177746138" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/28a3672beac706e69621e4e5025e2999aa0b35b5cb0ba1f3eddd00c575cd8e3c/POST85.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b0df49ecc4976b65a73f711d85dfa774a2394f2cc5f570d6b31827f161cf37ac/POST86.jpg" data-mid="177746140" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b0df49ecc4976b65a73f711d85dfa774a2394f2cc5f570d6b31827f161cf37ac/POST86.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ec8d826c5f51e865ee5f7c9d38dd055d6bbf3045cc470943556eb79f01a57fd9/POST87.jpg" data-mid="177746141" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ec8d826c5f51e865ee5f7c9d38dd055d6bbf3045cc470943556eb79f01a57fd9/POST87.jpg" /> <img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0b613a2ff34f4fb9e05534728cf05774c732ca5c3a5832022e5722a4f3269010/_DSC8201.JPG" data-mid="121937794" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0b613a2ff34f4fb9e05534728cf05774c732ca5c3a5832022e5722a4f3269010/_DSC8201.JPG" /> <img width="4000" height="5723" width_o="4000" height_o="5723" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ee242bbf39815bdb127019bdb6edd456439d9716c042f682463abcf3b1142e01/_DSC8149-2.jpeg" data-mid="131243672" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ee242bbf39815bdb127019bdb6edd456439d9716c042f682463abcf3b1142e01/_DSC8149-2.jpeg" /> <img width="4687" height="7023" width_o="4687" height_o="7023" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f576531df9e39bfeb256acd6c9140846e5d70502a256ba5f5174dfda3a069cc/_DSC8161.JPG" data-mid="121937790" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6f576531df9e39bfeb256acd6c9140846e5d70502a256ba5f5174dfda3a069cc/_DSC8161.JPG" /> <img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5253a09672564e003285a39a9e4df5d63b0222bdf68140bd13253bcd58c06279/_DSC8206.JPG" data-mid="121937859" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5253a09672564e003285a39a9e4df5d63b0222bdf68140bd13253bcd58c06279/_DSC8206.JPG" /> <img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6b9505f5ade70aca3cde78a537b945cd4b7199d79a5fe03ae53e5dcf15878d8c/_DSC8205.JPG" data-mid="121937802" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6b9505f5ade70aca3cde78a537b945cd4b7199d79a5fe03ae53e5dcf15878d8c/_DSC8205.JPG" /> <img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/927774de73e7cd02ee9bd0591e352def558f79eb2fa312617d89d2c6cac25970/_DSC8203.JPG" data-mid="121937858" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/927774de73e7cd02ee9bd0591e352def558f79eb2fa312617d89d2c6cac25970/_DSC8203.JPG" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/CRJ-50th Thu, 04 May 2023 15:45:26 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/CRJ-50th CRJ 50th Anniversary &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; 50ans du CRJ / CRJの50周年 ︎︎︎ Art direction, Logo design : Aurore Patrolin アートディレクション、ロゴデザイン ：オーロレ・パトリン Direction artistique, design logo : Aurore Patrolin Logo design and graphic charter conception for the 50th anniversary of CRJ (Paris Institute for Japanese Studies).&nbsp; Implementation of a color code for the various events of this anniversary (seminars, workshops and conferences) in connection with the graphic charter of the CRJ. Adaptation of this new graphic identity on different media: posters, web visuals, bookmarks, mugs, brochures, etc. CRJ（パリ日本研究所）創立50周年のロゴとグラフィックチャーターの作成 CRJ のグラフィック チャーターに関連して、この記念日のさまざまなイベント (セミナー、ワークショップ、会議) のカラー コードの実装。 ポスター、Web ビジュアル、ブックマーク、マグカップ、パンフレットなど、さまざまなメディアでのこの新しいグラフィック アイデンティティの採用。 。 Création de logo et d'une charte graphique à l'occasion du cinquantième aniversaire du CRJ (Centre de recherches sur le Japon de Paris).&nbsp;Mise en place d'un code couleurs pour les différents événement de cet anniversaire (séminaires, workshop et conférences) en lien avec la charte graphique du CRJ. Déclinaison de cette nouvelle identitée graphique sur différents supports : posters, visuels web, marque pages, mugs, brochure etc. <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15976feb2a11bdb1446edfa7b857857e9fc8666094b31d3ce66b36f83ba6568f/miniature-portfolio2.jpg" data-mid="177743851" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15976feb2a11bdb1446edfa7b857857e9fc8666094b31d3ce66b36f83ba6568f/miniature-portfolio2.jpg" /><img width="2203" height="1123" width_o="2203" height_o="1123" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3c0f559799125d92d8fb7dd5c374ee5d9179c274d8e975b9614e4cb682c2e19f/VISUEL-WEB-CONF-FAMILYNETWORKS-1.png" data-mid="177668085" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3c0f559799125d92d8fb7dd5c374ee5d9179c274d8e975b9614e4cb682c2e19f/VISUEL-WEB-CONF-FAMILYNETWORKS-1.png" /><img width="2400" height="1800" width_o="2400" height_o="1800" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dcd9182e79cc0dd5065d653abca254c1553ff9714b53feb420b4e40c3f333a3f/2.png" data-mid="177668083" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dcd9182e79cc0dd5065d653abca254c1553ff9714b53feb420b4e40c3f333a3f/2.png" /><img width="1518" height="976" width_o="1518" height_o="976" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/65784fd12d38690b0a8c569bb47bf55d42344f50c0fd635e7593a1003b8d040c/pour-portfolio.png" data-mid="177668084" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/65784fd12d38690b0a8c569bb47bf55d42344f50c0fd635e7593a1003b8d040c/pour-portfolio.png" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Eu-phoria Thu, 04 May 2023 16:04:52 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Eu-phoria Proposition de ré-édition du texte “Le droit à la ville” de David Harvey, intégrant le travail photographique “Diorama Map” de l’artiste japonais Sohei Nishino. Re-edition of the text "Le droit à la ville" written by David Harvey, integrating the photographic work "Diorama Map" of Sohei Nishino, a japanese artist. Editorial design, book binding : Aurore Patrolin David Harvey &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Le droit à la ville Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fb945727c960dddb9b3400fe96c895da440436393b3e563bce5dbdba90ff934c/miniature-web2.jpg" data-mid="177670124" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fb945727c960dddb9b3400fe96c895da440436393b3e563bce5dbdba90ff934c/miniature-web2.jpg" /> <img width="524" height="637" width_o="524" height_o="637" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e84c0d33c1f8b533db85f54a255f6092f326383f9f532225d74cfe5118f0bca5/Capture-decran-2019-05-02-a-21.30.50.png" data-mid="177762629" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/524/i/e84c0d33c1f8b533db85f54a255f6092f326383f9f532225d74cfe5118f0bca5/Capture-decran-2019-05-02-a-21.30.50.png" /> <img width="433" height="537" width_o="433" height_o="537" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6405b7f7feca5bbc9559c95872f6eee355c24d8a2c40352f6a443a1aa8e4424c/Capture-decran-2019-05-02-a-21.31.05.png" data-mid="177762633" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/433/i/6405b7f7feca5bbc9559c95872f6eee355c24d8a2c40352f6a443a1aa8e4424c/Capture-decran-2019-05-02-a-21.31.05.png" /> <img width="3094" height="3257" width_o="3094" height_o="3257" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e666f0f9e52aec3b506304d67102db62b74382ee65b4f5377d8f30f1baf9f426/collage-1.jpg" data-mid="177762645" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e666f0f9e52aec3b506304d67102db62b74382ee65b4f5377d8f30f1baf9f426/collage-1.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-Guide-des-guides Sat, 01 May 2021 17:29:36 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-Guide-des-guides A Guide (of Guides)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Le guide (des Guides)/ ガイド(のガイド) ︎︎︎ Text, editorial design, book binding : Aurore Patrolin テキスト、エディトリアルデザイン、製本：オーロレ・パトリン Texte, Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin Master's thesis in graphic design (DNSEP) on travel guidebooks. Both a history, an&nbsp; analysis of the graphic forms of the guides but also a reflection on their relationship to space and territory. The book also contains a collection of interviews with designers and authors that I did during my research. The format of the book is the same as that of the first travel guide with a Coptic binding and a hard cover. 旅行ガイドブックのグラフィックデザイン（DNSEP）の修士論文。 歴史、ガイドのグラフィック形式の分析だけでなく、空間や領土との関係についての考察でもあります。 この本には、調査中に行ったデザイナーや作家へのインタビューのコレクションも含まれています。 本のフォーマットは、最初のトラベル ガイドと同じで、コプト綴じでハード カバーです。 Mémoire de master de design graphique (DNSEP) sur les guides de voyages papiers. À la fois un historique, une analyse de fond et des formes graphiques des guides mais aussi une réflexion sur leur rapport à l’espace, au territoire. Avec en annexe un recueil d’entretiens de designers et d’auteurs de guides menés lors de mes recherches. Le format du livre est le même que celui du premier guide de voyage avec une reliure copte et une couverture cartonnée. <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5f9cd4c76d85a4968a34347116f1da97e824769dbedcfa26d5890870890a528b/miniature-website4.jpg" data-mid="177666650" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5f9cd4c76d85a4968a34347116f1da97e824769dbedcfa26d5890870890a528b/miniature-website4.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0f6b88ac6d4d0fa22c4c20977e61bf657389f4d1141d4e287358b59f44e6a8a2/COUVERTURES-POST-INSTA26.jpg" data-mid="177656192" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0f6b88ac6d4d0fa22c4c20977e61bf657389f4d1141d4e287358b59f44e6a8a2/COUVERTURES-POST-INSTA26.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d70abe297a7ec7d02a04fe689ead8244aefc37b5a796acb010359aaa0afcb9b9/POST30.jpg" data-mid="177748905" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d70abe297a7ec7d02a04fe689ead8244aefc37b5a796acb010359aaa0afcb9b9/POST30.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bbd4f7c077d276d2fb398fb96aa21409dc1ca22507ff463659d8b3a297f445f1/POST31.jpg" data-mid="177748906" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bbd4f7c077d276d2fb398fb96aa21409dc1ca22507ff463659d8b3a297f445f1/POST31.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/37eb91f0a4c5708e9ed68c6c9308914d00b498abbf97b72d896099229c3bfa4b/POST32.jpg" data-mid="177748907" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/37eb91f0a4c5708e9ed68c6c9308914d00b498abbf97b72d896099229c3bfa4b/POST32.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d3891d55f7121ae9caae57ab2afae5404e38dc60d597c1ea4b35eaf5d4f51b4c/POST33.jpg" data-mid="177748908" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d3891d55f7121ae9caae57ab2afae5404e38dc60d597c1ea4b35eaf5d4f51b4c/POST33.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7ecc9f8dff9ab488c4b26652dd07d36508148efb262177af349398a0eaff8898/POST34.jpg" data-mid="177748909" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7ecc9f8dff9ab488c4b26652dd07d36508148efb262177af349398a0eaff8898/POST34.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7b008a041ba5fb1f485998906231532876e2190d2212d4dbd5b119cea27ce093/POST35.jpg" data-mid="177748910" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7b008a041ba5fb1f485998906231532876e2190d2212d4dbd5b119cea27ce093/POST35.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e8f7b5cf7ddb4020a14434599284dd4f94aef6db6d0de7c62274dedbd51a647b/POST36.jpg" data-mid="177748911" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e8f7b5cf7ddb4020a14434599284dd4f94aef6db6d0de7c62274dedbd51a647b/POST36.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/58b09866a95d8a2b3f328db5a849e01e10e21da3fb48c90bfc2051c10836e19f/POST37.jpg" data-mid="177748912" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/58b09866a95d8a2b3f328db5a849e01e10e21da3fb48c90bfc2051c10836e19f/POST37.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c8b516009361a4cdb8234c66c0982f7050c68a8246f271f42df964d115fc90e7/POST38.jpg" data-mid="177748913" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c8b516009361a4cdb8234c66c0982f7050c68a8246f271f42df964d115fc90e7/POST38.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/415b6c79b0f08ab1ee731f1fc586d07f890c196ac7378cb668dd601d5b93fb62/POST39.jpg" data-mid="177748914" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/415b6c79b0f08ab1ee731f1fc586d07f890c196ac7378cb668dd601d5b93fb62/POST39.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1a6092b4ebc3753d651ba0bcb939a8b340d21df15796dae8cf19706d16ba3e83/POST40.jpg" data-mid="177748915" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1a6092b4ebc3753d651ba0bcb939a8b340d21df15796dae8cf19706d16ba3e83/POST40.jpg" /> <img width="2388" height="1594" width_o="2388" height_o="1594" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/77c48aacb10a2c038862b28677a782cd9e49c09ac3a390ff516e19b5f63bc8bd/DSC_4500-8retouchelow.jpg" data-mid="107087706" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/77c48aacb10a2c038862b28677a782cd9e49c09ac3a390ff516e19b5f63bc8bd/DSC_4500-8retouchelow.jpg" /><img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b0327ac25dc4a71121515a530f08fa116e6ead9cabd05fd2137e88bc645d8af4/DSC_4546-13.jpg" data-mid="107087709" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b0327ac25dc4a71121515a530f08fa116e6ead9cabd05fd2137e88bc645d8af4/DSC_4546-13.jpg" /><img width="6921" height="4619" width_o="6921" height_o="4619" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0acb78df5d24389645b145844f259b7391000fce626c7fd3f5b0bd7339f23edc/DSC_4567-17.jpg" data-mid="107087705" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0acb78df5d24389645b145844f259b7391000fce626c7fd3f5b0bd7339f23edc/DSC_4567-17.jpg" /><img width="7020" height="4685" width_o="7020" height_o="4685" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7d70a8e6cd7726a7ba1c1eec94f910a919b124f52a7bd7c635012d2f4b2de71/DSC_4558-15.jpg" data-mid="107087711" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f7d70a8e6cd7726a7ba1c1eec94f910a919b124f52a7bd7c635012d2f4b2de71/DSC_4558-15.jpg" /><img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9bfc70ba8b1c0961b2eaa840cc086514f1c87e2ac2503ed85c5af28f3e78aa74/DSC_4550-14.jpg" data-mid="107087710" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9bfc70ba8b1c0961b2eaa840cc086514f1c87e2ac2503ed85c5af28f3e78aa74/DSC_4550-14.jpg" /><img width="2267" height="1513" width_o="2267" height_o="1513" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c2056185c692397031c7030707f7bc8381eb2c71b3372860a72ee83d722a6609/DSC_4514-11retouche-low.jpg" data-mid="107087708" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c2056185c692397031c7030707f7bc8381eb2c71b3372860a72ee83d722a6609/DSC_4514-11retouche-low.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Horizon-Azymuthal Sat, 29 Aug 2020 20:11:34 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Horizon-Azymuthal Horizon Azymuthal&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Horizon Azymuthal / 日本のパッケージデザイン ︎︎︎ Photography :&nbsp; Claude&nbsp; Patrolin ︎︎︎Editorial design, book binding : Aurore Patrolin エディトリアルデザイン、製本：オーロレ・パトリン Texte, Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin Portable Cabinet of curiosity. How to show a collection when you are traveling? This edition brings together the entire Horizon Azymuthal collection, but it is not an inventory. Strictly speaking, it is a cabinet with its subjective associations of objects that make sense for the collector. This edition is protected by its custom clamshellbox which allows it to travel in complete safety.The graphic unit of this book is based on a precise photographic protocol that allows photos to be taken by a partner in crime in another country. 好奇心のポータブルキャビネット。 旅行中にコレクションを見せる方法は？ このエディションでは、Horizon Azymuthal コレクション全体がまとめられていますが、目録ではありません。 厳密に言えば、それはコレクターにとって理にかなっているオブジェクトの主観的な関連付けを備えたキャビネットです。 このエディションは、完全に安全に旅行できるカスタム クラムシェル ボックスによって保護されています。 Cabinet de curiosités portatif. Comment montrer une collection quand on est en voyage ? Cette édition regroupe l’ensemble de la collection Horizon Azymuthal, mais ce n’est pas un inventaire. Elle est un cabinet à proprement parler avec ses assosiations subjectives d’objets qui font sens pour le collectioneur. Elle est protégée dans sa boîte clamshell sur mesure qui lui permet de voyager en toute sécurité. L’unité graphique de ce livre repose sur un protocole photographique précis qui permet d’effectuer des photos à distance par un complice. <img width="3167" height="1750" width_o="3167" height_o="1750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/805740094b4ecfab535a833d0478ee3e33e4d7d47091b4d6f48c2bdead972ef0/miniature-website2.jpg" data-mid="177667140" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/805740094b4ecfab535a833d0478ee3e33e4d7d47091b4d6f48c2bdead972ef0/miniature-website2.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1a526c1f3d3c17df81e97283ffa6a69aa84b42b4600a8b511c8a2625ebac8e7e/POST88.jpg" data-mid="177764511" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1a526c1f3d3c17df81e97283ffa6a69aa84b42b4600a8b511c8a2625ebac8e7e/POST88.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2ad88d43497c7c6bb12d0a675099cc3d79f4f67984b03af4a9ff35fa1447e09e/POST89.jpg" data-mid="177764512" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2ad88d43497c7c6bb12d0a675099cc3d79f4f67984b03af4a9ff35fa1447e09e/POST89.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e3c112df3dc80fc594c219a4ee7b0be0b142840f3732e095fc4c39396a0789dc/POST90.jpg" data-mid="177764513" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e3c112df3dc80fc594c219a4ee7b0be0b142840f3732e095fc4c39396a0789dc/POST90.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/52dc5ab3d1218c59919795822baf31837b92cf4aaa247a6e25ef893f391a6641/POST91.jpg" data-mid="177764514" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/52dc5ab3d1218c59919795822baf31837b92cf4aaa247a6e25ef893f391a6641/POST91.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/68abf70fa849963517fd7411425e6ebebb962fea6cf24de7f6b479f6b1ff635b/POST92.jpg" data-mid="177764515" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/68abf70fa849963517fd7411425e6ebebb962fea6cf24de7f6b479f6b1ff635b/POST92.jpg" /> <img width="4500" height="4500" width_o="4500" height_o="4500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/448c6fbe40c3759af3f45041dbe1c875c27be138b8f8ec65dc81831eef936a99/POST93.jpg" data-mid="177764516" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/448c6fbe40c3759af3f45041dbe1c875c27be138b8f8ec65dc81831eef936a99/POST93.jpg" /> <img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f8f0a139412d7b00fd9e5eeda32187c0d87078ff5e7e6c376135bedc1dc5878e/DSC_6327.jpg" data-mid="81283877" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f8f0a139412d7b00fd9e5eeda32187c0d87078ff5e7e6c376135bedc1dc5878e/DSC_6327.jpg" /><img width="3680" height="5520" width_o="3680" height_o="5520" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f70668eb86847b912c2d76ce6af167a583b14ec8b62d1847552372949db3a418/DSC_6263.jpg" data-mid="81304922" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f70668eb86847b912c2d76ce6af167a583b14ec8b62d1847552372949db3a418/DSC_6263.jpg" /> <img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c24c198be96808057121d6619d60e6fd36c790cad22c98d05628221f501c9523/DSC_6320.jpg" data-mid="81283967" border="0" data-scale="100" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c24c198be96808057121d6619d60e6fd36c790cad22c98d05628221f501c9523/DSC_6320.jpg" /><img width="4343" height="2895" width_o="4343" height_o="2895" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f7cab49ad613ef599875ecca1aca5b0b0d62b79a8c17fe11e1e1e71b88509c4e/DSC_6332.jpg" data-mid="81283882" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f7cab49ad613ef599875ecca1aca5b0b0d62b79a8c17fe11e1e1e71b88509c4e/DSC_6332.jpg" /><img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/50f49d89b50848a730f17aba22a4da822ab4c010bb78377c1fdd4c72bba1f0a4/DSC_6312.jpg" data-mid="81283885" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/50f49d89b50848a730f17aba22a4da822ab4c010bb78377c1fdd4c72bba1f0a4/DSC_6312.jpg" /><img width="3680" height="5520" width_o="3680" height_o="5520" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0aa9f0e9d1c798859b3db0801016b3584cfdf50d79715e65e959a600fee946f3/DSC_6298.jpg" data-mid="81283873" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0aa9f0e9d1c798859b3db0801016b3584cfdf50d79715e65e959a600fee946f3/DSC_6298.jpg" /><img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/07433975aa816dbe743d584158c36485e9acddc134b5eff0128800568b938514/DSC_6299.jpg" data-mid="81283917" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/07433975aa816dbe743d584158c36485e9acddc134b5eff0128800568b938514/DSC_6299.jpg" /><img width="3680" height="5130" width_o="3680" height_o="5130" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cee19480e0239dc12c0afd3c76ed01c81c5ef48e1b995eac2ffba84c3ccff5d7/DSC_6277.jpg" data-mid="81283884" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cee19480e0239dc12c0afd3c76ed01c81c5ef48e1b995eac2ffba84c3ccff5d7/DSC_6277.jpg" /><img width="3680" height="2648" width_o="3680" height_o="2648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1da0a33e44bd42b2003057f0f441b5c2f1bf901a3dd7ed2ce646f6398871cc41/DSC_6288.jpg" data-mid="81283898" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1da0a33e44bd42b2003057f0f441b5c2f1bf901a3dd7ed2ce646f6398871cc41/DSC_6288.jpg" /><img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/26861280eb687125401dd712aecdcfd4626c0ce34dcf081594b7cf40e8f695f3/DSC_6303.jpg" data-mid="81283969" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/26861280eb687125401dd712aecdcfd4626c0ce34dcf081594b7cf40e8f695f3/DSC_6303.jpg" /><img width="5520" height="3680" width_o="5520" height_o="3680" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/885d9b2290fa45c7599b8887ca54a8020a5198e649120e95af2d47d15974ba56/DSC_6322-1.jpg" data-mid="81284001" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/885d9b2290fa45c7599b8887ca54a8020a5198e649120e95af2d47d15974ba56/DSC_6322-1.jpg" /><img width="3680" height="5520" width_o="3680" height_o="5520" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5391a8af1859ade5428d1e868aa123a15278afdd13e6bd8cfb71d6935f4bf6b/DSC_6294.jpg" data-mid="81283869" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5391a8af1859ade5428d1e868aa123a15278afdd13e6bd8cfb71d6935f4bf6b/DSC_6294.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/CRJ-Identite-Visuelle Mon, 24 Jan 2022 12:03:57 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/CRJ-Identite-Visuelle CRJ (Japanese research center) Logo &amp; Visual Identity Re-design&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Refonte de l’identité visuelle et du logo du CRJ (Centre de rechecrhes sur le Japon / 日本研究センターのビジュアルアイデンティティのリデザイン ︎︎︎ Art direction, Logo, Visual Identity : Aurore Patrolin Redesign of the visual identity of the Center for Japanese Studies at EHESS. I joined EHESS as a graphic design/art director intern for a period of 6 months. I worked on creating the visual identity for one of the research centers at EHESS, the CRJ (Center for Japanese Studies). In collaboration with all stakeholders at the center, I established the foundations of a functional graphic system, based on an analysis of the existing identity and through interviews to ensure that the proposed design meets the needs. This project was carried out in a context where the clients were not experts in communication and design, requiring me to explain and justify my creative choices. My knowledge of Japan and Japanese culture was an asset that I relied upon both to communicate with CRJ members and to create meaningful graphic elements, particularly in the selection of shapes, bilingual typefaces, and the significance of colors. EHESSの日本研究センターのビジュアルアイデンティティのリデザイン。 私は6ヶ月間、EHESSのグラフィックデザイン/アートディレクターのインターンとして参加しました。私はEHESSの研究センターであるCRJ（日本研究センター）のビジュアルアイデンティティの作成に取り組みました。センターのすべての関係者と協力して、既存のアイデンティティの分析とインタビューを通じて、提案されたデザインがニーズに適合していることを確認しながら、機能的なグラフィックシステムの基盤を構築しました。 このプロジェクトは、クライアントがコミュニケーションやデザインの専門家ではない状況で行われたため、創造的な選択を説明し正当化する必要がありました。私の日本と日本文化の知識は、CRJメンバーとのコミュニケーションだけでなく、形状の選択、バイリンガルのフォント、色の意味においても意味のあるグラフィック要素を作成するために頼りにしました。 Refonte de l’identité visuelle du Centre de Recherches sur le Japon de l’EHESS. J’ai rejoint l’EHESS pour 6 mois en tant que stagiaire graphiste / directrice artistique. J’ai travaillé à&nbsp;la création de&nbsp;l’identité visuelle de&nbsp;l’un des&nbsp;centres de&nbsp;recherche de&nbsp;l’EHESS, le&nbsp;CRJ&nbsp;(Centre de&nbsp;recherches sur&nbsp;le&nbsp;Japon). En&nbsp;concertation avec tous les&nbsp;acteurs du&nbsp;centre, j’ai mis&nbsp;en&nbsp;place les&nbsp;bases d’un système graphique fonctionnel, en&nbsp;m’appuyant sur&nbsp;une&nbsp;analyse de&nbsp;l’existant et&nbsp;sur&nbsp;des&nbsp;entretiens pour garantir l’adéquation entre la&nbsp;proposition et&nbsp;les&nbsp;besoins. Ce projet a été réalisé dans un contexte où les commanditaires ne&nbsp;sont pas&nbsp;des&nbsp;spécialistes de&nbsp;la&nbsp;communication et&nbsp;du&nbsp;design et&nbsp;où il&nbsp;est&nbsp;nécessaire de&nbsp;faire preuve de&nbsp;pédagogie pour justifier ses&nbsp;choix créatifs. Ma&nbsp;connaissance du&nbsp;Japon et&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;culture japonaise ont été un&nbsp;atout sur&nbsp;lequel je&nbsp;me&nbsp;suis appuyée aussi bien pour dialoguer avec les&nbsp;membres du&nbsp;CRJ&nbsp;que&nbsp;pour créer des&nbsp;codes graphiques qui&nbsp;font sens, notamment dans le&nbsp;choix des&nbsp;formes, des&nbsp;polices de&nbsp;caractères bilingues et&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;signification des&nbsp;couleurs. <img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bcc76cd4d001e5695decf2e87305f75bcf5f0fd33786b26637e1d483da8be938/Planches-porfolio-crj-7.jpg" data-mid="131239724" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bcc76cd4d001e5695decf2e87305f75bcf5f0fd33786b26637e1d483da8be938/Planches-porfolio-crj-7.jpg" /><img width="4200" height="3000" width_o="4200" height_o="3000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/58716c5dcac2e0674254eab579ddf7086412aea1efcad52104799c40a9c1f19d/MOCK_UP_CARTES_DE_VISITE3.jpg" data-mid="131223178" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/58716c5dcac2e0674254eab579ddf7086412aea1efcad52104799c40a9c1f19d/MOCK_UP_CARTES_DE_VISITE3.jpg" /><img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/eaf29adf5d0ed80cb40fb5eed3c3fb22f06bc5199c8149ca4acd1834d4b4057e/mockup1.jpg" data-mid="131223179" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/eaf29adf5d0ed80cb40fb5eed3c3fb22f06bc5199c8149ca4acd1834d4b4057e/mockup1.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e1e1aa2361aa2ab65e536d4248469bfa362e2146ccd6373dd85cbf8d7d1fd405/Planches-porfolio-crj2.jpg" data-mid="131237751" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e1e1aa2361aa2ab65e536d4248469bfa362e2146ccd6373dd85cbf8d7d1fd405/Planches-porfolio-crj2.jpg" /><img width="3000" height="2160" width_o="3000" height_o="2160" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/952c312ab88e47385c0b68c1d91a97bdd9cef2bc18d18f26c7b89be2f033a1b3/Greeting-Card-PSD-MockUp.jpg" data-mid="131223177" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/952c312ab88e47385c0b68c1d91a97bdd9cef2bc18d18f26c7b89be2f033a1b3/Greeting-Card-PSD-MockUp.jpg" /><img width="3000" height="2246" width_o="3000" height_o="2246" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8043beaec57d15d25a9d705c72549c6acff6b3d88ec059cce5f6585ec56247ae/CRJ_EN_TETE_MOCKUP2.jpg" data-mid="131223176" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8043beaec57d15d25a9d705c72549c6acff6b3d88ec059cce5f6585ec56247ae/CRJ_EN_TETE_MOCKUP2.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2c2c85adbf676b34d1e02464c76a7010aa51cd1ccdcdd67eb0bd6286395914f0/Planches-porfolio-crj3.jpg" data-mid="131237754" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2c2c85adbf676b34d1e02464c76a7010aa51cd1ccdcdd67eb0bd6286395914f0/Planches-porfolio-crj3.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/267e323a24121ce3649867bb8917a7c28b32c5bd9a0c8adf5f33bb6188663177/Planches-porfolio-crj6.jpg" data-mid="131237757" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/267e323a24121ce3649867bb8917a7c28b32c5bd9a0c8adf5f33bb6188663177/Planches-porfolio-crj6.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/61f2d453950aedebc1ef29d9d5a803519a0bda4093157ac7bd5d40994cd3c06d/Planches-porfolio-crj5.jpg" data-mid="131238225" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/61f2d453950aedebc1ef29d9d5a803519a0bda4093157ac7bd5d40994cd3c06d/Planches-porfolio-crj5.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Festival-Allez-Savoir-stage Mon, 24 Jan 2022 11:40:57 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Festival-Allez-Savoir-stage Déclinaison de l’identitée visuelle du festival de sciences sociales “Allez Savoir” saison 2 sur différents supports de signalétique et goodies. Identitée conçue par Anne-Charlotte Moreau, directrice artistique du pôle communication de l’EHESS. Travail effectué lors de mon stage de 6 mois, au Centre de Recherches sur le Japon et au pôle communication de l’EHESS &nbsp; Allez Savoir&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp;Stage EHESS Direction artistique : Anne-Charlotte Moreau Déclinaisons goodies et signalétique : Aurore Patrolin <img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/868308a6891da3f46f0e24d4d5666deb55b93630d5808d27ae1fe4208b22e70f/Planches-porfolio-allez-savoir.jpg" data-mid="131217476" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/868308a6891da3f46f0e24d4d5666deb55b93630d5808d27ae1fe4208b22e70f/Planches-porfolio-allez-savoir.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e18cfd1cc3232ae6dc6b7a56a53f90a5f676c053e6be64dcd66ac2f19dcb3820/Planches-porfolio-allez-savoir2.jpg" data-mid="131217481" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e18cfd1cc3232ae6dc6b7a56a53f90a5f676c053e6be64dcd66ac2f19dcb3820/Planches-porfolio-allez-savoir2.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e077b0f49363e781491b5eac252bb21ba1cbe86a1b23b70d1353d2d6bfe3dca7/Planches-porfolio-allez-savoir3.jpg" data-mid="131217482" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e077b0f49363e781491b5eac252bb21ba1cbe86a1b23b70d1353d2d6bfe3dca7/Planches-porfolio-allez-savoir3.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d7dc5d5e2d8f64ba12d8d7e3167810e0b4dfa4918499841b58bcb19946f63d3c/Planches-porfolio-allez-savoir4.jpg" data-mid="131217484" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d7dc5d5e2d8f64ba12d8d7e3167810e0b4dfa4918499841b58bcb19946f63d3c/Planches-porfolio-allez-savoir4.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/73ab331682f46cb3cf9353796bdf1af326e7a75d244aab26a37db98fd9f97cd7/Planches-porfolio-allez-savoir5.jpg" data-mid="131217485" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/73ab331682f46cb3cf9353796bdf1af326e7a75d244aab26a37db98fd9f97cd7/Planches-porfolio-allez-savoir5.jpg" /><img width="3508" height="2480" width_o="3508" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5e9df3b2ec193af04e5e49679bb1d955128e154c7af4f3989ea3321a8cdbc553/Planches-porfolio7.jpg" data-mid="131220070" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5e9df3b2ec193af04e5e49679bb1d955128e154c7af4f3989ea3321a8cdbc553/Planches-porfolio7.jpg" /> https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-droit-a-la-ville-1 Sat, 12 Oct 2019 12:13:53 +0000 Aurore Patrolin https://aurorepatrolin.cargo.site/Le-droit-a-la-ville-1 Proposition de ré-édition du texte “Le droit à la ville” de David Harvey, intégrant le travail photographique “Diorama Map” de l’artiste japonais Sohei Nishino. Re-edition of the text "Le droit à la ville" written by David Harvey, integrating the photographic work "Diorama Map" of Sohei Nishino, a japanese artist. Editorial design, book binding : Aurore Patrolin David Harvey &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Le droit à la ville Design éditorial, reliure, : Aurore Patrolin <img width="6869" height="4888" width_o="6869" height_o="4888" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d7bf196397ca05da429f40fb079165ac1a450a9db2687a63ed239302db225da1/DSC_0038.jpg" data-mid="52521397" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d7bf196397ca05da429f40fb079165ac1a450a9db2687a63ed239302db225da1/DSC_0038.jpg" /><img width="4912" height="5964" width_o="4912" height_o="5964" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f3982d8e5b86a45a09f2eb47bdfc974166dffd2df422f05a76ab8e22db3d702e/DSC_0050.jpg" data-mid="52521406" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f3982d8e5b86a45a09f2eb47bdfc974166dffd2df422f05a76ab8e22db3d702e/DSC_0050.jpg" /><img width="4848" height="7272" width_o="4848" height_o="7272" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8c8b5c40800984dfe6bd436f814652028533239a640c91b11b655022f93aa9eb/DSC_0045_DROITVILLE_2_Claude-PATROLIN.jpg" data-mid="52521404" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8c8b5c40800984dfe6bd436f814652028533239a640c91b11b655022f93aa9eb/DSC_0045_DROITVILLE_2_Claude-PATROLIN.jpg" /><img width="4912" height="5654" width_o="4912" height_o="5654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/786164846f093542909c98b4d25cee7a32dd832a984fe8e259563493a72b814f/DSC_0056.jpg" data-mid="52521402" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/786164846f093542909c98b4d25cee7a32dd832a984fe8e259563493a72b814f/DSC_0056.jpg" /><img width="4771" height="6361" width_o="4771" height_o="6361" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e4d1b873e2d3ff60e59a61b78101f041a6bf86ee2e3bd71bdaac7fe7394b9ba3/DSC_0049_DROITVILLE-1.jpg" data-mid="52521405" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e4d1b873e2d3ff60e59a61b78101f041a6bf86ee2e3bd71bdaac7fe7394b9ba3/DSC_0049_DROITVILLE-1.jpg" />